Sponsor Reklam-5
3 sonuçtan 1 ile 3 arası
  1. #1
    Status
    Offline
    Yeni Defineci
    Üyelik tarihi
    14.08.2010
    Yer
    kocaeli/körfez
    Yaş
    54
    Mesajlar
    17
    Tecrübe Puanı
    0

    Standart Ermenistan dili


    Ermenistan dili
    Hint-Avrupa dil ailesinden bir dil. Otuz sekiz harften oluşan alfabesi MS 5. yüzyılın başlarında piskopos Aziz Mesrop Maştotz tarafından bulunmuş olup, Ermenistan’ın resmi dilidir. 19. yüzyılda Ermeni edebiyat dilinin de gelişmesiyle, Doğu (Erivan) ve Batı (İstanbul) lehçeleri arasındaki ayrım iyice ortaya çıkmış, o dönemler Farsça’nın bir diyalekti sanılan bu dilin özgün bir Hint-Avrupa dili olduğu da anlaşılmıştır.
    Efsaneye göre Ermeni Alfabesi
    Bir efsaneye göre Ermeni harflerini keşfeden Mesrob Maşdotz daha sonra Gürcü Kralı tarafından Gürcü harflerini oluşturması için kaçırılmış. Üç aylık müddet isteyen Maşdots bu süre içerisinde Gürcü Kralı'nı bu işin sipariş üzerine yapılamayacağını bir türlü anlatamamış. Üç aylık süre zarfında harfleri oluşturmazsa öldürüleceğini bilen Mesrob Maşdots bu sürenin sonunda elindeki kırmızı kadife torbada yer alan altından dökülmüş harfleri "İşte harfleriniz" diyerek kralın önüne fıraltıvermiş. Hangi harfin hangi sesle kullanılacağını bilmeyen Gürcü Kralı sesleri kendince harflendirmiş. İşte Gürcü alfabesinin Ermeni alfabesine benzemesinin sebebini Ermenistan 'daki kaynaklar bu şekilde açıklıyor.
    Örnekler
    • Evet = Ayo (այո)
    • Hayır = Voch (ոչ)
    • Afedersiniz = Neroghoutioun (ներողութիւն)
    • Merhaba = Parev / Barev (բարեւ)
    • Lütfen = Hadjis (հաճիս) / Khndrem (խնդրեմ)
    • Teşekkür ederim = Shnorhagal em / Shnorhakal em (շնորհակալ եմ)
    • Çok teşekkür ederim = Shad Shnorhagal em / Shat Shnorhakal em (շատ շնորհակալ եմ)
    • Hoşgeldiniz = Pari yegar (բարի եկար) / Barov eq yekel
    • Allahaısmarladık = Tsdesoutioun / Tstesoutioun
    • Günaydın = Pari louys / Bari louys (բարի լոյս)
    • Tünaydın = Pari gesor / Bari or
    • İyi akşamlar = Pari irigoon (բարի իրիկուն, բարի'րկուն) / Bari yereko (բարի երեկոյ)
    • İyi geceler = Kisher pari (գիշեր բարի) / Bari gisher (բարի գիշեր)
    • Seni seviyorum = kezi gı sirem (ես քեզի կը սիրեմ) / Yes sirum em qez
    • ben de seni seviyorum = yes al kezi gı sirem
    • nasılsın?=inç beses
    • iyiyim sen nasılsın= avegem- lavem tun inç beses?
    • canım=hokis
    • türk=dacik
    • benim adım levon=imin anunıs levon
    • yaprak=derev
    • güvercin=aghavni
    • kutsal=surp
    • tanrı=asvadz
    • meryem ana=asvadzamayr
    • anlamıyorum=çem has gınar
    • bilmiyorum=çem kider
    • saat kaç?=jamı kaniye?

    Alfabe:
    Name küçük harf büyük harf Latin karşılığı sayısal değeri
    1 Ayb ա Ա a 1
    2 Ben բ Բ b 2
    3 Gim գ Գ g 3
    4 Da դ Դ d 4
    5 Yech` ե Ե e 5
    6 Za զ Զ z 6
    7 Eh է Է ē 7
    8 Ët` ը Ը ə 8
    9 T`o թ Թ t῾ 9
    10 Zhe ժ Ժ ž 10
    11 Ini ի Ի i 20
    12 Liun լ Լ l 30
    13 Xeh խ Խ x 40
    14 C'a ծ Ծ c 50
    15 Ken կ Կ k 60
    16 Ho հ Հ h 70
    17 Dz'a ձ Ձ j 80
    18 Ghat ղ Ղ ł 90
    19 Cheh ճ Ճ č 100
    20 Men մ Մ m 200
    21 Yi յ Յ y 300
    22 Nu ն Ն n 400
    23 Sha շ Շ š 500
    24 Vo ո Ո o 600
    25 Ch`a չ Չ č῾ 700
    26 Peh պ Պ p 800
    27 Jheh ջ Ջ ǰ 900
    28 Rra ռ Ռ ṙ 1000
    29 Seh ս Ս s 2000
    30 Vew վ Վ v 3000
    31 Tiun տ Տ t 4000
    32 Reh ր Ր r 5000
    33 C`o ց Ց č 6000
    34 Hiun ւ Ւ w 7000
    35 P`iur փ Փ p῾ 8000
    36 K`eh ք Ք k῾ 9000
    37 Oh օ Օ ō 10000
    38 Feh ֆ Ֆ f 20000



    Kaynak:
    Kategori: ANADOLUMUZUN İLLERİ
    Konu: Ermenistan dili


  2. #2
    Status
    Offline
    Tecrübeli Defineci
    Üyelik tarihi
    19.07.2010
    Yaş
    46
    Mesajlar
    514
    Tecrübe Puanı
    11

    Standart Ynt: Ermenistan dili

    slm eline sağlık aslan kardeşim paylaşımlarının devamını bekleriz
    İNSAN YÜKSELDİKÇE GÖNLÜ ALÇALMALIDIR

  3. #3
    Status
    Offline
    Tecrübeli Defineci
    Üyelik tarihi
    28.09.2010
    Yer
    Kayseri
    Yaş
    32
    Mesajlar
    1.047
    Tecrübe Puanı
    19

    Standart Ynt: Ermenistan dili

    hocam bu dili konuşan var mı ?
    BAŞKALARINDAN ÜSTÜN OLMAMIZ ÖNEMLİ DEĞİLDİR.
    ÖNEMLİ OLAN DÜNKÜ HALİMİZDEN ÜSTÜN OLMAKTIR


    Türkiye'nin en geniş define sitesinden herkese merhaba

    kaçakçılığa HAYIR diyoruz
    kaçakçılık yapana HIYAR diyoruz

Konu Bilgileri

Users Browsing this Thread

Şu an 1 kullanıcı var. (0 üye ve 1 konuk)

Benzer Konular

  1. Cincilerin Ve Cinlerin Özel Bir Dili
    By aga_0074 in forum BİLİNMEYEN GİZEMLER VE SIRLAR
    Cevaplar: 5
    Son Mesaj: 18.12.2013, 13:39
  2. Şiirin Dili
    By lacivert24 in forum DİNİ KONULAR
    Cevaplar: 6
    Son Mesaj: 04.08.2013, 17:42
  3. ‘Türk İşaret Dili’ geliyor
    By Radmin in forum SERBEST TARTIŞMA KÜRSÜSÜ
    Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 28.12.2010, 03:52
RSS RSS 2.0 XML MAP HTML SiteMap

Define Sohbeti,Elektrik Taahhüt,Define İşaretleri,DEFİNE ARAMA,DEFİNE

SEO UZMANI

LinkBacks Enabled by vBSEO 3.6.0 © 2011, Crawlability, Inc.